In het hedendaags Nederlands komt regelmatig de verwensing krijg de zenuwen! voor. Hier klinkt woede en andere irritatie door.
De betekenis is zoiets als ‘ik erger me kapot aan je, rot op’. Sanders en Tempelaars (1998) hoorden in Den Haag krijg de schijtzenuwen! en krijg de zeikzenuwen! zie koorts.
