Verklarend woordenboek Nederlands-Indië

Pieter Johannes Veth (2003)

Gepubliceerd op 15-08-2017

malenger

betekenis & definitie

malenger [simulant]. Waarschijnlijk van het Maleise melenga: luieren, onverschillig zijn. Ook bestaat het werkwoord malengeren. Zo leest men onder srikaja in de Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië, p. 85: ‘malengerende soldaten wrijven zich die [pitten van s.] wel in de oogen om zich een ooglidontsteking te verschaffen.’<SUP>38*</SUP>