iets ergens in steken

betekenis & definitie

iets ergens in stoppen, zetten

Wie is er nu blij met een dode mus!’ ‘Wie weet,’ zei Tist. ‘Dat kan nog van pas komen!’ En hij stak de dode mus in zijn tas.
(Marita de Sterck, Vuil vel)

In België worden veel zaken ergens in 'gestoken', die er in Nederland in worden 'gestopt' of 'gelegd'. Bijvoorbeeld: 'Steek de brief in de envelop', 'steek je bagage in mijn auto', 'we staken de baby in bed', 'dat moet je je niet in je hoofd steken'. De uitdrukking 'dat kun je in je zak steken' is ook in Nederland bekend.

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal