in het biljartspel een stoot waarbij men, zonder er op gespeeld te hebben, een bal maakt of caramboleert. Let men op synoniemen als een zwijn, een vieze, smerige, vuile bal, ook wel een ruiker, een stinker(d) of een ui geheten, op een varken maken, een misslag begaan, dan blijkt wel dat beest in deze uitdr. zinspeelt op het omen dat met sommige dieren in het volksgeloof verbonden is.
De Duitsers spreken van een Fuchs en van fuchsen, „Bälle machen an die man nicht gedacht hat”, synoniem van sauen, geluk hebben, veel winnen, waarvoor wij ook kennen zwijnen (Hd. Schwein haben). Fr. un raccroc, Eng. a fluke; a crow.
