Gepubliceerd op 03-04-2017

Boter en suiker

betekenis & definitie

Boter en suiker - er met boter en suiker in gaan: wordt gezegd van aangehoudenen die gemakkelijk meewerken bij het verhoor. Wie niet meewerkt moet over de grens getrokken worden.

Men gebruikt ook de uit­dr. erin zitten als boter met suiker: er gloeiend bij zijn, zich niet meer kunnen onttrekken aan iets.
Jongen, beken nu maar, want je zit erin als boter met suiker. - Haring Arie, Een leven aan de Amsterdamse zelfkant (1968)