Hongaars-joods exegeet, *1924. Vermes studeerde o.a. in België en Frankrijk, waarna hij zich in Engeland vestigde.
Daar werd hij docent aan de universiteit van Oxford. Hij werd bekend door enkele publikaties over de Judese rollen. Vermes heeft een grote belangstelling voor de persoon van Jezus, over wie hij in 1973 een boek publiceerde, Jesus the jew. Hij geeft een joods-historische uitleg van de evangeliën.