[Fr.], (internationaal privaatrecht) een verdrag dat regels bevat over de bevoegdheid van de rechter en over de erkenning en tenuitvoerlegging van diens beslissingen in het buitenland. Een traité simple bevat eveneens zulke regels inzake erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen.
Het verschil tussen beide typen verdragen is gelegen op het gebied van de rechterlijke bevoegdheid. Deze moet bij een traité doublé rechtstreeks op het verdrag berusten, terwijl bij een traité simple de bevoegdheid niet aan het verdrag, maar aan het eigen, interne recht van de rechter wordt getoetst. En belangrijk traité doublé is het multilaterale, thans nog alleen tussen de ‘oude’ zes EEG-landen werkende, Brusselse Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke zaken en handelszaken van 27.9.1968.
