Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

cassatie

betekenis & definitie

betekenis
beroep bij de hoogste rechterlijke instantie

uitspraak
[kas-sa-(t)sie]

citaat
"De gemeente Molenwaard gaat in cassatie tegen de uitspraak van het gerechtshof in de 'hondenbelastingzaak'. Het college neemt die stap om 'maximale duidelijkheid' te krijgen over de kwestie."
Bron: Cassatie in zaak hondenbelasting viervoeter Fine (AD, 23 september 2015)

woordfeit
Cassatie betekent eigenlijk 'vernietiging van een vonnis door de hoogste instantie'. Omdat je daarvoor in beroep moet gaan bij de Hoge Raad (in Nederland) of het Hof van Cassatie (in België), is in cassatie gaan in de praktijk ongeveer synoniem met 'in hoger beroep gaan (bij de hoogste instantie)'. Ook duidt cassatie soms de bijbehorende procedure aan.
Cassatie komt van het Franse cassation 'hoger beroep', dat eerder 'vernietiging (van een vonnis)' betekende. Het is afgeleid van het werkwoord casser 'breken'. In het Nederlands bestaat ook het werkwoord casseren: '(een vonnis) vernietigen'.