niet in zijn pruik zijn
(19e eeuw, vero.) slecht gehumeurd zijn. Het WNT geeft volgende uitleg: "De reden van ontstaan zal wel zijn, dat iemand zich oudtijds het best gehumeurd voelde als hij zijn door den pruikenmaker welverzorgde pruik droeg." • Hij is niet in zijn pruik (Hij is niet wel gemutst). Zijn pruik staat scheef (Hij is slecht gemutst). Hij heeft de bokkep...