Wat is de betekenis van Get a life!?

(uitdrukking) [alg.] ga eens wat nuttigs doen! - Zoek jij Nederlandse vervangers voor wat jij 'overbodig Engels' noemt?! Man, ga eens wat nuttigs doen!

Strikt genomen is het een uitdrukking die al sinds mensenheugenis in Amerika bestaat. 'Get a life' staat voor: 'Word wakker! Keer terug op aarde! Je staat uit je nek te kletsen. De doorsnee 'geek' of 'nerd' krijgt dit regelmatig naar zijn (of haar) hoofd geslingerd. Op de 'high school prom' (het eindexamenfeest van de middelbare school) draait alle...