gebeden in het Aramees, stammend uit de tijd van de ballingschap, toen een groot gedeelte van het volk in Babylonië leefde. De joden hadden daar grote zelfstandigheid, maar gebruikten steeds meer het Aramees, bijvoorbeeld voor de Talmoed en deze gebeden.
Deze gebeden behielden hun plaats in de gebedenboeken, ook al zijn zij minder actueel geworden. Het eerste Jekoem-Porkon gebed is een gebed voor de leraren en leerlingen van de Talmoedscholen, leiders van gemeenten en rechters in Israël en Babylonië; het tweede Jekoem-Porkon is een gebed voor de gemeente waarin wij leven en voor alle andere joodse gemeenten, waarbij ook de wens wordt uitgesproken dat de kinderen de Tora zullen leren.
