Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 13-12-2022

ma stobbe

betekenis & definitie

(2021) (Vlaanderen, jeugd) stop. Woord bedacht door de Vlaamse Tiktokker Timon Verbeeck.

• Ma stobbe voert de shortlist van de kinderwoorden aan. Het betekent ‘stop’, maar dan ‘cooler uitgesproken’. TikTokker Timon Verbeeck introduceerde het woord in zijn filmpjes. Verder op de lijst ook het onverwoestbare lol, oftewel laughing out loud, net als de aansprekingen bro en gast. Het lijstje sluit af met Bruh, een reactie op een domme vraag – Bruh, meen je dat? – of grappige situatie. (Het Nieuwsblad, 06/12/2021)
• ‘Ma stobbe’ kreeg 60,53 procent van de stemmen en is daarmee een overtuigende winnaar. Op de tweede en derde plek eindigden ‘bruh’ met 16 procent van de stemmen en ‘bro’ met 8,47 procent. ‘Ma stobbe’ betekent "stop” maar dan cooler uitgesproken en komt van TikTokker Timon Verbeeck (@timonverbeeck). “Ik ben natuurlijk super blij en dankbaar dat ‘Ma stobbe’ het kinderwoord van het jaar is geworden, ikzelf had nooit verwacht dat een TikTok-uitspraak zo hard kon ontploffen”, reageert hij. “Toch wil ik ook zeker mijn excuses aanbieden aan alle leerkrachten en ouders die het ondertussen al beu gehoord zijn.” (Het Laatste Nieuws, 13/12/2021)
• Ma stobbe. Verkozen tot Kinderwoord van 2021 en betekent iets als ‘stop’, maar dan cooler uitgesproken: ‘maah stoobbuh’. Opvallend is dat er onder de genomineerde kinder- en tienerwoorden geen enkele corona¬gerelateerde term zat. Kinderen en jongeren lijken dus minder bezig met de ziekte dan bijvoorbeeld met Tiktok. Daar zag niet alleen ma stobbe het daglicht, maar ook bijvoorbeeld het kandidaat¬tienerwoord sheesh (‘wow, wtf, amai’). (De Standaard, 24/12/2021)
• Ma stobbe. Ook TikTok doet natuurlijk zijn duit in het zakje. Uit een filmpje van de Vlaamse influencer Timon Verbeeck schopte de uitdrukking ‘ma stobbe’ het zelfs tot Kinderwoord van het Jaar 2021. De betekenis hoef je niet ver te zoeken. Het betekent simpelweg ‘stop’ en wordt vooral gebruikt wanneer iemand er genoeg van heeft. ‘Ma stobbe, je doet me pijn.’ (Knack Focus, 16/02/2022)
• De shortlists voor kinderwoord en tienerwoord van het jaar zijn bekend. In de categorie kinderwoord zijn slay (om iemand een compliment te geven over zijn of haar outfit), aina (als stopwoord of als uitdrukking dat iets niet leuk is), gast (aanspreking of stopwoord voor vrienden), kaulo (super, mega) en skeer (raar) genomineerd. In de categorie tienerwoord gaat de strijd tussen smash (mooi, sexy), goofy (een beetje raar, gek), strijder (held) en opnieuw slay en aina. Vorig jaar werd 'ma stobbe' ('stop daarmee') verkozen als kinderwoord. (Het Laatste Nieuws, 07/12/2022)

< >