loop naar je grootje

betekenis & definitie

(19e eeuw, vero.) loop heen. Eigenlijk een eufemisme voor: loop naar de duivel!

• Op gelijke wijze is loop naar de galg in loop naar de pomp en loop naar den duivel in loop naar St. Vellen, naar je grootje enz. veranderd. ... (Navorscher, Volume 8. 1858)
• „Jawel, maar ik meende, dat mijnheer nog iets zeide, dat ik niet verstond."
„Loop naar je grootje!" (De Indische gids, Volume 10, Editie 2. 1888)
• Loop nou naar je grootje! (Volkskunde, Volumes 19-21. 1908)
• Administrateur. 'n Brief? Cornelis. Ja m'neer, om de gunst deelachtig te worden.
Administrateur. Loop naar je grootje met je brief en je gunst. ... (Johan Fabricius: Tòtòk en Indo: een plantage-idylle. 1915)
• Een Lorre laat zich paaien,
Zit wartaal uit te kraaien;
De andere zegt niets en kleine Jan geeft hem een nootje,
Maar 't beest verzet geen pootje
En denkt: 'Loop naar je grootje!' (Louis Davids: Naar de Artis. 1934)