(20e eeuw) (Vlaanderen, spot.) negorij, gat, afgelegen gehucht waar nooit iets gebeurt. Eigenlijk: een klein dorp in de Belgische provincie Limburg (deelgemeente van Borgloon).
• Reet, Kuttekoven, Erps-Kwerps of Piringen. Het Vlaamse land kent een aantal lachwekkende dorpsnamen. Toeristen die deze zomer door Frankrijk rijden zullen ook het één en ander tegenkomen. Wat dacht u van 'Chilleurs-aux-Bois', wat vrij vertaald 'boskakkers' betekent. Of 'Bourré' (bezopen) en 'Montcuq', met enige fonetische welwillendheid 'mijn reet'. Van waar bent u? Euh... (Het Belang van Limburg, 03/07/1998)
• Is West-Vlaanderen een soort uitermate mercantiel West-Europa in zakformaat, dan is Limburg een oosten in Madurodamformaat. Het land van de glimlach. Allicht overdrijf ik. Maar zo maakt men zijn bestaan overzichtelijk door het ene Kuttekoven te noemen en het andere Hoepertingen, het ene België en het andere Nederland, het ene Aarde en het andere Mars. (Luuk Gruwez: Krombeke retour / Deerlijk Retour. 2011)
