(19e eeuw) platte verwensing. Talrijke varianten. 'Van hier tot Haarlem' is een Westfriese uitdrukking voor 'zeer uitgebreid of langdurig' (Jan Pannekeet: Westfries woordenboek. 1984). Kijk ook onder paaltjes*.
• Van mijn kan je een zoodje aal krijgen, maar die gannef zal een rolling hebben van hier tot Haarlem, alle paaltjes raak. (Justus van Maurik: Amsterdam bij dag en nacht. 1895)
• Die gannef zal eene rolling hebben van hier tot Haarlem alle paaltjes raak. (De Nederlander, 04/11/1907)
• ‘Bas kan de rolling krijgen,’ had hij geantwoord, ‘laat je door die man niet overhoop kletsen!’ (Jan de Hartog: Hollands Glorie. 1940)
• Héél beeldend is ook: „Krijg een rolling van hier tot Haarlem, alle paaltjes raak". (Het Parool, 18/03/1948)
• rolling, znw. vr. Zie de wdbb. - Ook als verwensing. // Krijg 'en rolling, hiervandaan tot de sluis. - Evenzo zegt men: Krijg 'en rolkoorts (of: een rolberoerte). Dit laatste ook in het Stad-Fri. (G.J. Boekenoogen en K. Woudt: De Zaanse volkstaal. 1821-1971)
• (Henriëtte Schatz: Lik op stuk. Het dialect van Amsterdam. 1987)
• (Jan Berns: Hij zeit wat. De Amsterdamse volkstaal. 1993)
• (Ewoud Sanders: Krijg de vinkentering! 1998)
• (Hans Heestermans & Ditte Simons: Mokums woordenboek. 2014)
