Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 08-09-2023

kipfilets

betekenis & definitie

1) (2005) (sch.) behavullers. Vgl. Am.-Eng. sl. chicken cutlets.

• Zo had ik laatst iemand op koffievisite toen Alec met twee siliconen-behavullers (ook wel ‘kipfilets’ genaamd) kwam binnenlopen. (Daphne Deckers: Decksels. 2005)
• De jarretelles knellen om je dijen waardoor je welvingen krijgt waar je ze niet moet hebben, de kanten beha is leuk doorzichtig maar zo zonder je vertrouwde kipfilets valt er niet zo veel te kijken en brrr, wat is het koud zonder kruis. (Claudia de Breij: Dingen die fijn zijn. 2009)
O ja, als ik zwaai, geen kipfiletje te bekennen hé. Al die uren op de sportschool zijn niet voor niets geweest. (Johanna Geels: Ongearticuleerd gorgelen. 2015)
• Jullie willen dit toch? Buigen dan maar! Of wil je soms die kipfilets op het strand? (Yvanka van der Zwaan & Mieke Kosters: Wine-up. Het fantastische rotleven van Caro, Anna & Esmee. 2016)

2) (2012) (sch.) vleesuitstulpingen (bijv. op de arm).

• Ik verbaasde me over de kracht waarmee ze dit deed. De spieren van haar pezige armen spanden zich, en ik vroeg me af of groente stampen de manier was om aan de kipfilets onder je armen af te komen. (Rhijja Jansen: Boer zoekt m/v. 2012)
• “Als ik bij yoga in downward facing dog sta en ik kijk naar m”n benen, is het alsof ik de knieën van een ander zie, die van een tachtigjarige,” zei Annelies. “Ik doe écht geen jurken zonder mouwen meer aan, geen gezicht die kipfilets die aan de onderkant van m”n armen bungelen,” vulde Kristel aan. (Barbara van Beukering: Kruip nooit achter een geranium. 2018)
• Zwabberende ‘kipfilet-armen’: het is een probleem dat vooral voorkomt bij vrouwen. Door armvet of een slappe huid hangt de achterkant van de bovenarm en die ‘slingert’ bij iedere beweging heen en weer. Zijn die flubberarmen te voorkomen? En wat kun je doen als je ze liever kwijt dan rijk bent? (De Morgen, 08/09/2023)

< >