Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 11-02-2025

jitterbug

betekenis & definitie

(1938) (< Am.-Eng.) dans waarbij koppels met levendige acrobatiek zwaaien, balanceren en ronddraaien. Deze dans werd blijkbaar in 1934 bedacht door de Amerikaanse bandleider Cab Calloway (1907–1994). In Europa vooral populair geworden bij de bevrijding. Jitterbug betekent in Amerika ook een fan van swingmuziek.

• Uit New York wordt gemeld: Het schijnt nog niet algemeen in het buitenland bekend te zijn wat een „jitterbug" letterlijk een bibberkever is. Deze week zat het Paramount Theater vol van deze jongelui, die niet stil konden blijven zitten bij het opzweepende gekweel van Benny Goodman en zijn band. In de gangpaden, op de trappen, in de vestibule tolden en schokten de jitterbugs, geheel in extase gebracht door de larmoyante clarinet van Benny. Een bezoekende student uit Oxford verklaarde een belangrijke ontdekking in Amerika gedaan te hebben: een „jitterbug" was namelijk geen insect, maar een menschelijk wezen, dat zich als een insect gedroeg. (Groninger dagblad, 22/02/1939)
• Hoe het zij, de Jitterbug is thans populair in Amerika. Misschien vindt hij zijn weg wel naar Europa, dat immers niets bespaard blijft. (Het volk, 29/06/1939)
• Elkeen kreeg dezelfde en evenveel kansen
om de jitterbug of de wals te dansen. (Nieuw Vlaams Tijdschrift. Jaargang 3. 1948-1949)
• In tal van Brabantse gemeenten zijn swing, jitterbug en rock and roll verboden en mogen personen beneden de achttien de danszaal niet in. (Eindhovensch dagblad, 22/11/1960)
• Amerikaanse tieners en twenty-somethings zijn weer verzot op swingen - dat meldde DeMix al eerder - maar er zijn meer tekenen die wijzen op een fifties-revival. Clubs in New York, Los Angeles, San Diego, Long Beach, Chicago en Dallas en zelfs Londen organiseren party's die volledig op een fifties-leest geschoeid zijn: twisten en swingen, de jitterbug. Noem maar op. (De Morgen, 28/01/1998)
• Als reactie ontstonden na de bevrijding juist nieuwe culturele verschijnselen rond jazzmuziek, waarbij Surinamers het voortouw namen in allerlei vormen van dans die swingen, zoals de jive, de jitterbug en de shag. (De Volkskrant, 05/06/2023)
• Jitterbug, een dans die de Amerikaanse soldaten bij de bevrijding aan Europa leerden. (Gazet van Antwerpen, 19/08/2024)

< >