Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 14-06-2025

browser

betekenis & definitie

(1993) (< Eng. snuffelaar; grasduiner) (comp.) verkorting van webbrowser: speciale software waarmee Internetgebruikers documenten kunnen raadplegen op het web (browsen); bladerprogramma; zoekprogramma. Bekende browsers zijn Chrome, Firefox, Edge. De allereerste browser werd eind 1990 geïntroduceerd door de Brit Tim Berners-Lee, nu directeur van een consortium dat standaards voor het world wide web (www) uitwerkt.
Het maandblad Onze Taal vroeg de lezers in 2000 om met een alternatieve benaming te komen voor dit Engelse woord. Omdat je ‘browsen’ kunt vertalen met struinen*, kwamen er suggesties zoals ‘netstruiner, webstruiner, struinprogramma, struiner’. Geen daarvan heeft het gehaald. Ook een alternatief als 'verkenner' was niet duidelijk genoeg.

• Op 18 september introduceerde het Amerikaanse Netscape Communications Corporation versie 2.0 van het zoekprogramma - in het jargon web-browser - Netscape Navigator. (Het Parool, 09/10/1995)
• Maar natuurlijk heeft Bill Gates ook al lang in de gaten dat Internet belangrijk is. Microsoft bouwt tegenwoordig standaard een browser in. (Zink, juni 1996)
• Zo besloten beide bedrijven om gratis een telefoonprogramma bij hun browser mee te leveren. Dat brengt internet-telefonie binnen handbereik van iedere gebruiker van de Internet Explorer of de Netscape Navigator. Hoog tijd voor een beschouwing van een nieuwe technologie die de harten van Cybernauten steelt. (PC-Active, december 1996)
• Wij verlenen licenties om Windows in zijn totaliteit mee te leveren met elke computer zodat computergebruikers overal dezelfde mogelijkheden zouden hebben'. Murray voegde er evenwel aan toe dat het iedere fabrikant volledig vrij staat om ook andere, concurrerende software op zijn computers te laden zoals bijvoorbeeld Navigator, de rechtstreekse concurrent van Internet Explorer. Precies daar ligt het paard gebonden, want Compaq heeft, zoals nog een aantal andere pc-fabrikanten, een vaste afspraak met Netscape Communications om de Navigator als de browser bij uitstek op hun pc's mee te leveren. (De Tijd, 24/10/1997)
• Browser. Is een programma om informatie op het World Wide Web op te zoeken. De meest bekende browsers zijn Internet Explorer en Netscape Navigator. (Het Nieuwsblad, 01/10/1999)
• Zo zetten drie open-sourceliefhebbers vorig jaar binnen een week een uitstekende, algemeen toegankelijke alternatieve site op toen de NS de fout van Den Haag herhaalde en je het spoorboekje op het web alleen nog met Microsofts browser kon raadplegen. (het Parool, 26/11/2002)
• De omslag kwam eind januari 1993 toen een 19-jarige student van Illinois Univer- sity een browser lanceerde die het Web tot een 'Killer App' maakte. (Nederlands tijdschrift voor natuurkunde. Volume 70. 2004)
• 20 tot 30 procent van de bezoekers van haar camsessies, schat ze, bestaat uit wat ze ‘rukkers’ noemt: mannen wie het niet zoveel uitmaakt welke vrouw er aan de andere kant van het scherm zit en die binnen vijf tot tien minuten de gulp weer dicht ritsen en de tabbladen van hun browser sluiten. (Robbert Ophorst, Marijn Schrijver & Roelof de Vries: De Lustfabriek. 50 jaar Nederlandse porno-industrie. 2014)

< >