(2007) (< Am.-Eng.) (jeugd) erg goed; uitstekend; fantastisch; geweldig. In de VS oorspr. studentenslang (Pamela Munro: Slang U. The official dictionary of college slang. 1991). Het woord is vooral populair geworden (althans in de VS en Groot-Brittannië) door het succes van de 'Teenage Mutant Ninja Turtles' (begonnen in 1984). Amerikaanse sprekers gebruiken de term met een ondertoon van zelfspot om te tonen dat de gebruiker nog niet volwassen is.
• Studenten van de Hogeschool Zeeland en de Roosevelt Academy. Hartstikke leuk. Awesome, zouden zij zelf zeggen. (Provinciale Zeeuwse courant, 22/08/2007)
• Fan van de kookprogramma's en boeken van de Britse chef Jamie Oliver? Dan is het awesome een keer te gaan eten bij restaurant Fifteen in Amsterdam. (Provinciale Zeeuwse courant, 04/07/2013)
• Paar uurtjes nog werken en dan heerlijk naar Zeeland!! Gewoon de vriendin verrassen met een extra dag vrij #awesome. (Provinciale Zeeuwse courant, 10/07/2013)
• Peaky Blinders, ziet er echt awesome uit en die acteurs, geweldig gewoon. (Provinciale Zeeuwse courant, 05/09/2015)
• In de gangen van het VRT-gebouw kom ik Wim De Vilder, Martine Tanghe, Phara de Aguirre en Frank Deboosere tegen. Frank heeft me zelfs gefeliciteerd. Hij is ook een klimaatactivist, extra awesome. (Humo, 12/02/2019)
• Nora Gharib schuifelt met een wandelstok en grijze pruik door een bomvolle tram in Antwerpen. Ze is verkleed als bomma van 92, en wil elke passagier die zijn plaats aan haar afstaat belonen. Wanneer ze op een stoeltje zakt, klinkt plots muziek in de tram en zingt ze haar redder met een krakend stemmetje toe: “Ik vind dat chill, ik vind dat cool, ik vind dees fucking awesome, dat is wat ik bedoel.” (Het Nieuwsblad, 21/09/2019)
• Er is niets mooier dan een babybuikje, toch? Dat vindt alvast ook Eva Daeleman, die in de herfst haar eerste kindje verwacht met partner Stijn. ‘I don’t think you’re ready for this belly’, schrijft ze bij een vrolijk kiekje. ‘Hoe awesome is een lichaam trouwens? Mirakels, jongens! Mirakels!’ (Story, 20/07/2020)
• Smakelijk zien ze eruit. Overwegend bavarois met bosvruchten, chocolade en karamelsmaak. De redactie proefde mee en de meningen waren redelijk unaniem, oké maar geen winner (of 'niet awesome ' zoals een jonge collega het omschreef). (Het Belang van Limburg, 24/12/2021)
• Naar je lichaam en je mindset luisteren om zo te bepalen welke vorm van sport die dag op je lijf geschreven is, is een van mijn stokpaardjes als personal trainer. Word je ’s morgens wakker en denk je meteen: awesome, today I’ve got this! Dan is dat het moment bij uitstek om lekker hard te knallen tijdens een high intensity interval training. (Flair, 05/07/2022)
• Dan zie je mij, winkelkar in de aanslag, tussen alle schreeuwerige SALE-bordjes door manoeuvreren. Als een volleerde rallypiloot, klaar om mijn slag te slaan. Die pluizenroller met die awesome grafische print? (Krant van West-Vlaanderen, 25/11/2022)