Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Gepubliceerd op 12-12-2024

als het in de kajuit regent, drupt het in de hut

betekenis & definitie

(17e eeuw) (gez.) wanneer de scheepsofficieren een uitbrander krijgen, moet het volk het ontgelden. Later meer algemeen toegepast.

• (W. Winschootens Seeman: Behelsende Een grondige uitlegging van de Neederlandse Konst, en Spreekwoorden, voor soo veel die uit de Seevaart sijn ontleend, en bij de beste Schrijvers deeser eeuw gevonden werden. 1681)
• (Carolus Tuinman: De oorsprong en uitlegging van dagelijks gebruikte Nederduitsche spreekwoorden. 1720)

< >