Gepubliceerd op 16-11-2020

Grienskonk

betekenis & definitie

Officiële friese naam voor de Groenpootruiter ← [Boersma 1972]. Fries grien 'groen' en fries skonk 'been' (de skonken ünderit gat halde 'de benen onder 't lijf houden, zich op de been (mv!) houden').

De naam van het lemma bij De Vries 1928; bij De Vries 1912 alleen nog maar een "?". Ook bij Albarda 1897 nog geen friese (volks)naam.E Greenshank (Pennant 1768) en D Grünschenkel komen in opbouw en betekenis met de friese naam overeen. E Greenshank is volgens Lockwood naar analogie van E Redshank 'Tureluur' gevormd; deze laatste gaat terug tot 1525 ("redshancks"). D Grünschenkel en Rotschenkel zijn een stuk jonger (bijv. nog niet bij HG 1669).

Fries Readskonk ← bestaat als vogelnaam ook: het is de Ooievaar.

< >