Calidris melanotos (Vieillot: Tringa) 1819. N naam [Kist 1954; NAE 1958; Kist 1964] voor wat gedurende enige tijd Amerikaanse Gestreepte Strandloper ← heette.
In Kist 1954 werd Calidris acuminata nog niet van een N naam voorzien; de E naam luidde: "Sharp-tailed (Siberian Pectoral) Sandpiper" en de E naam voor Calidris melanotos: "(American) Pectoral Sandpiper". De geografische adjectieven werden in het N overgenomen en nog weer later werd 'Amerikaanse' bij C. melanotos weer weggelaten.De vogel heeft een veld van dicht opeengedrongen donkere lengtestreepjes op de borst. Nadat de soort op 20 september 1961 voor het eerst in N werd vastgesteld, volgden er al minstens 50 wn.en; onder de veldornithologen geraakte de soort dus beter bekend en kennelijk wenste men toch de kortere naam. In DB 9: 184 (1987) staat bij een kleurenfoto van een in OostVlaanderen waargenomen exemplaar de N naam Amerikaanse Gestreepte Strandloper; in de inhoud van jaargang 9 (p.v) staat Gestreepte Strandloper (maar nog onder de A!). Deens Stribet Ryle. Fries Amerikaensk Griltsje (Strekige Gril [Boersma 1994], Strekerige Gril [B&TS p.302]).
F Bécasseau tacheté (tache =vlek) is van toepassing op de volwassen (vooral c?j vogel in broedkleed: de streepjes zijn daar tot vlekjes verdicht. Voor Strandloper, zie aldaar. Zie ook Siberische Strandloper.