bekend onder het pseudoniem Talvj (de initialen van haar meisjesnaam), echtgenoote van Edward R., geb. 26 Jan. 1797 te Halle als dochter van den professor Ludwich Heinrich von Jakob, huwde 1828 met Edward R., dien zij 1830 naar Amerika volgde en op zijn onderzoekingsreizen vergezelde; zij keerde 1864 naar Duitschland terug en overleed 13 April 1870 te Hamburg. Zij werd voornamelijk bekend door haar vertaling der Volkslieder der Serben (2 dln., 1825—26); wij noemen voorts van haar werken: [i]Versuch einer geschichtl.
Charakteristïk der Volkslieder german. Nationen etc.[/i] (1840), PLislorical view of the slavic languages (1850); haar Gesammelte Novellen verschenen 1874 (2 dln., Leipzig).
