Gepubliceerd op 29-01-2021

Theodorus gaza

betekenis & definitie

grieksch geleerde, volgens Scaliger met Angelus Politianus en Johannes de Mirandola ’t driemanschap van de herstelling der beschaafde letteren in Italië uitmakende, werd geb. in 1398 te Thessalonica, na welks inneming door de Turken in 1430 hij naar Italië week en onder Yictorinus van Feltre de latijnsche taal leerde. In 1440 trad hij te Ferrara als openbaar leeraar op en werd door paus Nicolaas V in 1454 naar Rome ontboden, waar kardinaal Bessarion hem in bescherming nam en hem een geestelijk beneficie in Calabrië bezorgde. Na den dood van paus Nicolaas bracht hij eenigen tijd aan ’t hof van Napels door en begaf hij zich andermaal naar Rome, vanwaar hij, daar paus Sixtus IV hem te karig voor zijn latijnsche vertaling van Aristoteles’ Ilistoria animalium beloonde, naar Calabrië terugkeerde, waar hij in 1478 stierf. Hij heeft veel bijgedragen tot verspreiding der kennis van de grieksche taal in ’t westen, niet alleen door onderricht, maar ook door vertalingen van grieksche schrijvers in ’t latijn en van ’tlatijn in ’t grieksch, ’t meest echter door een grieksche spraakkunst (Venetië 1495, vele malen herdrukt).

< >