Op zand of op een zandgrond bouwen

betekenis & definitie

op losse grondslag iets ondernemen, een plan vormen, een ongefundeerde verwachting koesteren. Ontleend aan Matth. 7:26, in de Statenvert.: „Ende een yegelick die dese mijne woorden hoort, ende deselve niet en doet, die sal by eenen dwasen man vergeleken worden, die syn huys op ’t sant gebouwt heeft.” Men moet hier uiteraard denken aan het droge, losse zand van de woestijnachtige streken in het bijbelse land; in ons land is zandgrond, door het vochtgehalte en vermenging met andere grondsoorten, juist stevige grond, waarop men zonder fundering bouwen kan. Fr. bâtir sur le sable; Hd. auf (den) Sand bauen; Eng. to build upon the of on sand.