Iets onder de leden hebben

betekenis & definitie

de kiem van een ziekte met zich omdragen, een ziekte bij zich hebben zonder dat ze nog is uitgebroken; ook fig. De leden staat hier voor de gezamenlijke lichaamsdelen, het lichaam; onder duidt aan dat het euvel zich nog niet geopenbaard heeft (vgl. daartegenover iets op de leden hebben, voorheen voor: schuld hebben). De uitdr. komt reeds in het Mnl. voor. Vgl. Hd. es hat ihm schon lange in den Gliedern gelegen.