Het is een driedekker

betekenis & definitie

toegepast op grote of bazige vrouwen of meisjes. Eigenlijk is een driedekker (Eng. three-decker; Hd. Dreidecker) een schip met drie verdekken, oudtijds het grootste kaliber van oorlogsschip. Het Eng. three-decker wordt ook gebezigd voor een roman in drie delen, zoals die vooral in de Victoriaanse literatuur zeer gewoon was. Vgl. Fr. c’est une grande haquenée, een wijf als een paard; un cuirassier; Eng. a she-dragoon; Hd. ein Dragoner (evenals Ndl. dragonder, forse vrouw, manwijf).