De vierschaar spannen

betekenis & definitie

rechtszitting houden, rechtspreken; oordelen. Thans alleen in fig. gebruik. Onder de vierschaar, Mnl. vierscame, vierscare, ook vierbanke, verstond men de vier schepenbanken, waarmee men de rechtplaats afzette; vandaar (16de eeuw) de bank
spannen, en de uitdr. klagen binnen vier banken; vor die vier benke komen; in den vier banken en dergelijke. Vgl. Ohd. scranna, bank, schepenbank; Mhd. schranne, schrange, Gerichtsbank; schrannensitzer, Gerichtsbeisitzer; schrannenstap, Gerichtsstab; Mnd. scharne, vleesbank, thans nog bekend in het Hd. Fleischschranne, Brotschranne. Met spannen, dat is sluiten, wordt hoogstwaarschijnlijk bedoeld het met een touw omgeven, verbinden van de banken, waarbinnen de beschuldigde stond. Fr. réunir la cour, Hd. das Gericht hegen; Eng. to keep a court of justice.