Dat gaat zo ver als het voeten heeft

betekenis & definitie

dat reikt, gaat op zo ver als ’t kan; gezegd van redeneringen die niet altijd opgaan of van handelingen die eens spaaklopen. Zie b.v. Wolff en Deken, Br. v. Abr. Bl. 1, 1: „Ik zie, dat het oude spreekwoord die de Dominees wil eeren, moet er niet veel mee verkeeren ook al zoo verre gaat, als het voeten heeft; en in lang zo algemeen niet bevestigd wordt, als dat de Menschen er toch by ’t sluiten van de rekening best aan zyn zullen”. Vgl. Fr. au bout de l’aune faut le drap; au bout du fossé la culbute; Hd. es geht, so lange es geht.