Als Sint Margriet in haar bed pist, regent het zes weken

De oorsprong van dit spreekwoord ligt in de volgende legende: Jezus zocht met zijn 12 discipelen een nachtverblijf. Bij vrouw Margriet afgewezen, vonden zij onderdak bij een ander, die van Petrus, bij...
Lees meer

Iemand de zes weken geven

Iemand met of zonder opgaaf van redenen uit zijn dienst ontslaan, met zes weken meer loon dan verdiend is. De uitdrukking zou haar oorsprong vinden in art. 1639 p en r van het Burgerlijk Wetboek

Daar kun je je boontjes op weken

Daar kun je vast op rekenen

Dat is een meisje van duizend weken

Dat is een meisje van achttien jaar

Zijn boontjes op iets te weken leggen

Ergens vast op rekenen

God betaalt alle weken niet, maar eens, op het einde

Bij ons levenseinde maakt God de balans op

Als het op Sint Margriet regent, regent het zes weken achtereen

In het volksgeloof een kritische dag

God betaalt alle weken niet, maar hij betaalt eens op het eind

Alle kwaad wordt gestraft, al gebeurt het dan ook niet steeds dadelijk

God betaalt alle weken niet, maar hij betaalt eens op het eind

Ook: God borgt wel, maar scheldt niet kwijt

God betaalt alle weken niet, maar hij betaalt eens op het eind

Men zegt ook: God borgt wel, maar scheldt niet kwijt

God betaalt alle weken niet, maar hij betaalt eens op het eind

Of: Gods molen maalt langzaam, maar (vreselijk) fijn

God betaalt alle weken niet, maar hij betaalt eens op het eind

En nog: God straft en wreekt, waar hij niet spreekt

In en in

Hetzelfde als: door en door, op en top. Geheel, volkomen

In nuce

In de noot (notendop)

Fortiter in re, suaviter in modo!

Standvastig in de zaak, mild in de uitvoering

In pace leones, in proelio cervi

In vrede leeuwen, in strijd herten

Suaviter in modo, fortiter in re

Vriendelijk in de methode, hard in de uitvoering

vrienden in nood, honderd in een lood

als er moeilijke omstandigheden komen, laten je vrienden je vaak in de steek.

Jan volgt in denken en in doen

De stem van zijn geweten

Jan volgt in denken en in doen

Maar ’t is er een van ruim fatsoen

Jan volgt in denken en in doen

En . . . min of meer versleten!

In Hammam flammas, in mare fimdis aquas

In het vuur giet je vlammen, in de zee water

In Hammam flammas, in mare fimdis aquas

Vgl.: Water naar de zee dragen

Quod in corde sobrii, in lingua ebrii

Wat de nuchtere voor zich houdt, heeft de dronken man op de tong

Quod in corde sobrii, in lingua ebrii

Vgl.: Kinderen en dronken mensen zeggen de waarheid

Virtus in astra tendit, in mortem timor

Deugd streeft naar de sterren, angst naar de dood

Leiden in last

Gezegd als iemand van een kleine onaangenaamheid veel drukte maakt

in koelen bloede

de jongen sprong in koelen bloede in het ijskoude water: hij sprong kalm en zonder zich van iemand iets aan te trekken in het water.
toon meer resultaten