Veel van de drop houden
Aan de drank verslaafd zijnvan de regen in de drup komen
hij kwam van de regen in de drup: hij ontsnapte aan een gevaar, maar kwam later in nog moeilijker omstandigheden terecht.Van de regen in de drup komen
Letterlijk gezegd van iemand die voor de stromende regen langs de huizen loopt, doch door het water dat van de dakgoten e.d. druipt, dubbel nat wordt. Figuurlijk voor: in nog ongunstiger omstandighede...Lees meer
Hij is van de regen in de drup gekomen
Hij is in een nóg slechtere situatie terechtgekomen dan die waarin hij al zatDe gestage drop holt de steen
Bij voortduringDe regen schuwen en in de sloot vallen
Door het ontwijken van iets onaangenaams zich iets ergers op de hals halenDe regen schuwen en in de sloot vallen
Van kwaad tot erger komenNa de regen komt zonneschijn
Voorspoed volgt op tegenspoedHij schuwt de regen en is in de sloot gevallen
Hij was bang dat hem iets overkwam, en nu is hem nog iets veel ergers overkomenHij was vóór de regen thuis
Hij heeft zich op het nippertje in veiligheid gebrachtNa de droogte komt grote regen
Voorspoed volgt op tegenspoedO land van mest en mist, van vuilen, kouden regen
Doorsijperd stukske grond, vol killen dauw en dampO land van mest en mist, van vuilen, kouden regen
Vol vuns, onpeilbaar slijk en ondoorwaadbre wegenO land van mest en mist, van vuilen, kouden regen
Vol jicht en parapluies, vol kiespijn en vol krampEr aflopen gelijk de regen op ene eende
Voor geen vermaningen vatbaar zijnNa regen komt zonneschijn
Na lijden komt verblijdenNa regen komt zonneschijn
Na slechte dagen komen weer betere tijdenNa regen komt zonneschijn
Na een moeilijke periode komen er altijd wel weer betere tijdenNa regen komt zonneschijn
Hetzelfde als: na lijden verblijden. Op droeve dagen volgen wel weer goede. Er zijn verschillende Lat. varianten op deze zegswijze: ‘Post nubila jubila’, d.i. : na de wolken (het lijden), het gejubel....Lees meer