Iets tegen goud opwegen
Er zeer veel voor betalenTegen elkaar uitspelen
Van twee tegenstrijdige dingen gebruik maken om een persoonlijk voordeel te bereikenTegen elkaar op wegen
Uiteraard gezegd van artikelen die moeten worder afgewogen, en betekent dan derhalve: het één weegt net zo zwaar als het ander. Wordt overdrachtelijk vaak gebruikt voor twee mogelijkheden, twee argume...Lees meer
Bomen komen elkaar niet tegen, maar mensen wel
Als hij zijn vijand nog eens ontmoet, zal hij zich wel wrekenElkaar dwarszitten
‘Dwarszitten' is vermoedelijk iets anders als dwarsdrijven. Waarschijnlijk heeft het de betekenis van: iets ingeslikt hebben dat een stoornis in de spijsverteringsorganen veroorzaakt door een verkeerd...Lees meer
Elkaar krijgen
Wordt gezegd van een jongen en een meisje die zich met elkaar verlovenElkaar gevonden hebben
Gekscherend gezegde, wanneer twee personen, die elkaar tevoren vreemd waren, in een bepaalde zaak overeenstemmen en op die basis nu samenwerken of -gaanElkaar niet verstaan
Letterlijk: niet horen wat de ander zegt. Hier echter heeft het de betekenis van: elkaar niet begrijpen, niet met elkaar overweg kunnenMet elkaar vloeken
Gezegd van twee kleuren (bij kleding) die absoluut niet bij elkaar passen. Het beeld is nogal fantasierijkKriskras door elkaar
Deze uitdrukking zal wel min of meer verband houden met de voorgaande; mogelijk ook een variatie op: schots en scheef, of men heeft bij ‘kras’ te denken aan: ergens een kras doorhalen en is het woord ...Lees meer
Elkaar wel krijgen
Eigenlijk: we zullen elkaar wel krijgen. Ook: ik zal jou (ze, hem) wel krijgen. Ook al een bedreigingelkaar de bal toewerpen
ze werpen elkaar de bal toe: ze helpen elkaar, ze regelen het zo dat ze er beiden voordeel van hebben.Elkaar de bal toespelen
Elkaar bevoordelenElkaar de bal toespelen
Elkaar helpenElkaar de hand reiken
Een einde aan een ruzie makenIets voor elkaar boksen
‘Boksen’, op de Engelse manier met de vuist vechten. ‘Boksen’ is tevens de zeeterm voor: tegen de wind zeilen. Het is niet waarschijnlijk dat de zegswijze op deze term slaat. Vermoedelijk is het een v...Lees meer
Iets in elkaar flansen
‘Flansen’ is een oud woord voor: morsen, knoeien. Vandaar: op een haastige, onregelmatige of ondeugdelijke wijze tot stand komen of bijeenbrengen. Vgl. Bontekoe, Journael (15): ‘Een yder trock syn hem...Lees meer
