Nu of nooit
Vertaling van Lat.: ‘Nunc aut nunquam’. Men bedoelt ermee: als het op dit ogenblik niet gebeurt, is de kans voorgoed verkeken; men moet dus nu zijn kans waarnemenAan mijn (of: an me) nooit niet
Dat doe ik beslist niet, dat zal zeker niet gebeurenNooit berg zo hoog, of hij daalde wel
Hoe rijk ook iemand zij, hoe hoog in aanzien iemand ook geplaatst weze, toch kan hij wel eens aan lager wal geraken. Men moet dus niet te zeer steunen op rijkdom of aanzien, want het lot is wisselvall...Lees meer
Er luidt nooit een klok, of er is een klepel
Van de praatjes die er gaan, is altijd wel iets waarEr luidt nooit een klok, of er is een klepel
Van een verhaal dat vertelt wordt, is altijd wel Iets waarNooit ambtje zo kleen, of ’t is beter dan geen
Iets is nog altijd beter dan nietsNooit ambtje zo kleen, of ’t is beter dan geen
Ook: Beter ééns burgemeester dan nooitNooit ambt je zo kleen, of het is beter dan geen
Iets is beter dan nietsDe pap wordt nooit zo warm (of: heet) gegeten als zij opgediend wordt
Een zaak is vaak minder ernstig als zij soms wel wordt voorgesteldDe papegaai lost nooit zijn voet of hij maakt eerst zijn bek vast
Geef nooit iets op voor je zeker weet dat je er iets beters voor in de plaats kunt krijgenDe papegaai lost nooit zijn voet of hij maakt eerst zijn bek vast
Een verstandig mens zal nooit iets loslaten, voordat hij weet iets anders en beters er voor in de plaats te krijgenEen papegaai laat nooit ene poot los, of hij maakt eerst de bek vast
Hij gaat met overleg te werkNooit lelijk lief, nooit schone koolzak
Wat men liefheeft, vindt men mooiNooit lelijk lief
Men vindt hetgeen waarvan men houdt altijd mooiNooit ofte nimmer
Een krachtige bevestiging dat men een bepaald iets beslist niet doen zal of dat iets beslist niet gebeuren zal. ‘Ofte’ is een afkorting voor: oftewel. Dus eigenlijk: nooit, dat wil zeggen nimmer. Om d...Lees meer
Beter laat dan nooit
Laat in de nacht thuis komenBeter laat dan nooit
Men kan beter iets laat doen, dan het helemaal nalatenBeter laat dan nooit
Mogelijk houdt deze zegswijze verband met Pred. 12:1: ‘En gedenk aan uw Schepper in de dagen uwer jongelingschap, eer dat de kwade dagen komen, en de jaren naderen, van dewelke gij zeggen’ zult: Ik he...Lees meer