Iemand een luis in de pels zetten
Iemand tot het opnemen van een lastig mens, tot het aanvaarden van een netelige zaak bewegen; hem een grievende argwaan berokkenenEr loopt een luis over de lever
Kwaad worden; eigenlijk: de lever, de zetel van de toorn (zie: iets op zijn lever hebben) wordt lichtelijk aangeraakt. Vandaar: opstuiven, boos wordenBeter een luis in de pot dan geen vet
Iets is nog altijd beter dan nietsZo veeg staan als een luis op de kam
In groot gevaar verkerenZo vrij zijn als een luis op de kam
Niet vrij zijn; gevangen zijn; geen uitkomst meer hebbenHij is zo veeg als een luis op de kam
Hij is reddeloos verlorenHij is zo veeg als een luis op de kam
Hij is verlorenBeter een luis in de pot, dan helemaal geen vlees
Beter iets dan nietsDat is een hongerige luis
Dat is een gierigaardZo flauw als een luis
Het gebruikte beeld is in deze uiteraard onjuist. Waarschijnlijk weet niemand of een luis flauw smaakt. Het is dan ook zuiver een toevallige samenkoppeling van begrippen uit zucht tot versterking. De ...Lees meer
