Iemand onder de voet lopen
Zijn plaats innemen, hem opzij duwen, doen alsof hij niet bestaat Letterlijk doen dit de soldaten op het slagveldmet zijn ziel onder de arm lopen
in de vakantie liep ik met de ziel onder de arm: ik verveelde me verschrikkelijk.Met zijn ziel onder zijn arm lopen
Zich lopen te vervelenMet zijn ziel onder zijn arm lopen
Leeglopen, niets te doen hebben, zich vervelen, met zijn tijd geen raad wetenMet zijn ziel onder de arm lopen
Zich vervelenMet zijn doodkist onder de arm lopen
Er uitzien of men ieder moment dood kan gaanMet zijn doodkist onder zijn arm lopen
Er uitzien of men weldra zal stervenMet zijn doodkist onder zijn arm lopen
(Z.N.) Er uitzien of men weldra zal stervenMet zijn doodkist onder zijn arm lopen
Er slecht aan toe zijn, met de dood in zijn schoenen lopenMet de ziel onder zijn arm lopen
Niets te doen hebben, leeglopen. De herkomst is onzeker. Soortgelijke uitdrukkingen waren oudtijds: met zijn been, of met zijn laars onder de arm lopen. Vgl. Leeskabinet 1863 (13): ‘Van doctors gespro...Lees meer
spaak lopen
het plan liep spaak: het plan mislukt.Ertegenaan lopen
Op heterdaad betrapt wordenParallel lopen
‘Parallel’, van Gr.: parallèlos, naast elkander zijnde; evenwijdig. Men zegt bijv. dat eikaars belangen in een bepaalde zaak parallel lopenSpaak lopen
Deze uitdrukking houdt vermoedelijk verband met: een spaak in het wiel steken (zie 8484). Anderen willen erin zien: op een spaak lopen (tegen een stok lopen), die vóór het wiel gelegd is. In elk geval...Lees meer
Spitsroeden lopen
'Spitsroeden', eigenlijk: spitse roeden, gebruikte men oudtijds bij het leger voor het afstraffen van een misdadige soldaat, die met ontblote rug tussen twee rijen makkers moest doorgaan om van ieder ...Lees meer
