Dat gaat buiten de kerf
Dat gaat te verDat gaat buiten de kerf
Dat gaat te ver, dat gaat de perken te buiten, dat overschrijdt de grenzen van het geoorloofdeDe bout vindt de kerf wel
Dat komt zó voor elkaarDe kerfstok afdoen
Zijn schulden betalenDe kerfstok afdoen
Zijn schulden afbetalenDe kerfstok af doen
Alle schulden voldoen, die op de kerfstok aangetekend staan; ook in figuurlijke zinZijn kerfstok glad houden
Geen schulden makenDe kerfstok is vol
De maat is vol, ’t is nu genoegDe kerfstok is vol
De schuld is zeer groot. Figuurlijk: de maat van de zonden, de misslagen, is voliets op je kerfstok hebben
deze man heeft veel op zijn kerfstok: hij heeft veel kwaad gedaan, hij heeft veel verkeerde dingen gedaan.Op een nieuwe kerfstok kopen
Zijn oude schuld afbetalen en onmiddellijk weer nieuwe schulden makenZijn kerfstok is van ijzer
Alles wat hij doet wordt hem onmiddellijk vergevenZijn kerfstok is van ijzer
Er kunnen geen kerven meer ingesneden worden, want: zijn krediet is uitgeput; ook: hij kan geen kwaad doenHet loopt over de kerfstok
Het gaat over de schreef, het gaat te verHet loopt over de kerfstok
De schuld is te groot. Figuurlijk: het is te ergVeel op zijn kerfstok hebben
Veel misdreven hebbenIets op zijn kerfstok hebben
Letterlijk: iets schuldig zijn. Overdrachtelijk: zich ergens aan schuldig gemaakt hebben en daarvoor nog niet gestraft of beboet zijnHij neemt het op de kerfstok
Hij is erg nauwgezetHij heeft veel op zijn kerfstok
Hij heeft van alles gedaan wat niet deugtDe kerfstok in ’t vuur werpen
Iemand zijn schulden schenken; geen betaling van hem vergenDe kerfstok is nog geen ijzer
De ‘kerfstok’ was een lat of stok, waar men kerven in sneed bij wijze van boekhouding; dit instrument was oudtijds veelal bij kasteleins en winkeliers in gebruik. De kerven waren lijntjes en kruisjes....Lees meer
