Ergens het mes in zetten
Een verkeerde toestand flink aanpakkenEr het mes in zetten
Drastische maatregelen treffen, kordaat ingrijpen, voor geen middel terugdeinzen. De uitdrukking is uiteraard ontleend aan het operatief ingrijpen door de chirurg. Ze wordt hoofdzakelijk gebezigd t.o....Lees meer
Het mes in de wond zetten
zie: Er het mes in zettenin het gareel lopen
hij loopt zijn hele leven al in het gareel: hij heeft zijn eentonige taak steeds trouw vervuld.In het gareel lopen
In zijn gedrag niet afwijken van de anderen in een groepIn het lijntje lopen
Voor de mal gehouden worden; het kind van de rekening zijnOnder het mes zitten
Een examen afleggenOnder het mes zitten
Geschoren worden; fig.: een examen of onderzoek ondergaanOnder het mes zitten
Gewoonlijk bezigt men de uitdrukking voor: geschoren worden. Ook voor: een operatie ondergaan. Overdrachtelijk voor: examen afleggenEr het mes inzetten
De zaak flink aanpakken, doortastenOp het mes spreken
Brutaal spreken, onder bedreiging van terstond het mes te zullen trekkenHet ene mes houdt het andere in de schede
Uit angst eveneens te worden aangevallen, gaat men dikwijls zelf ook niet tot de aanval overHet ene mes houdt het andere in de schede
Twee personen die elkander vrezen, zullen elkander niet aanvallenHet ene mes houdt het andere in de schede
Twee personen die elkaar vrezen, zullen elkaar niet aanvallenIn het oog springen (lopen)
Duidelijk zichtbaar wordenZiendelings in het water lopen
Met open ogen zijn ongeluk tegemoet gaanHij zit met het mes in de buik
Hij zit in moeilijkhedenMet het mes in de buik blijven zitten
In een pijnlijke toestand gelaten worden, in zorg en angst blijven. Volgens sommigen is de uitdrukking ontleend aan de geschiedenis in Richt. 3: 16-22, waarin Ehud zijn zwaard, dat twee scherpe kanten...Lees meer
