In de lorum zijn

Dronken zijn, aan de zwier zijn. Oorspronkelijk: In dolorum zijn (dolorum, Lat. voor: verdriet, smart). Dus eigenlijk: in een droeve stemming zijn, derhalve het tegengestelde van hetgeen de uitdrukking thans bedoelt. Volgens anderen van: In delirium zijn