Men moet het ijzer smeden als het heet is
In het Mlat. komt de uitdrukking in enkele variaties voor, o.a. ‘Ferrum quando calet cudere quisque valet’. Men bedoelt met de uitdrukking: men moet van een gunstige gelegenheid direct gebruik maken, ...Lees meer
men moet het ijzer smeden als het heet is
je moet op het juiste moment maatregelen nemen, je moet van de juiste gelegenheid gebruik maken.Men moet het ijzer smeden, als het heet is
Men moet de gelegenheid gebruiken, wanneer die gunstig isMen moet het ijzer smeden, als het heet is
Men moet een gunstige gelegenheid nooit voorbij laten gaanHet ijzer smeden terwijl het heet is
Een gunstige gelegenheid niet ongebruikt laten voorbijgaanHet ijzer smeden, terwijl het heet is
Een gunstige gelegenheid niet ongebruikt laten voorbijgaanMen moet het ijzer smeden terwijl het heet is
Men mag een gunstige gelegenheid niet ongebruikt laten voorbijgaanhet is lood om oud ijzer
het is lood om oud ijzer of je de ene auto koopt of de andere: ze verschillen niet in kwaliteit, het maakt niet uit welke van de twee je koopt.Het is lood om oud ijzer
Het is ’t zelfde; het ene is zo slecht als ’t anderHet is lood om oud ijzer
Volgens sommigen wil deze uitdrukking zeggen, dat de waarde van lood en oud ijzer elkaar niet veel ontlopen, en het daarom onverschillig is of men het één dan wel het andere neemt. Het woordje ‘om’ zo...Lees meer