Wachter, wat is er van de nacht?

Wat is er gaande?

Wachter, wat is er van de nacht?

Ontleend aan Jes. 21:11, waar staat: 'Men roept tot mij uit Seïr: Wachter, wat is er van de nacht? Wachter, wat is er van de nacht?’ Vs. 22 vervolgt dan: ‘De wachter zeide: 'De morgenstond is gekomen,...
Lees meer

Eet wat gaar is - drink wat klaar is spreek wat waar is

Ontleend aan Cats’ Spiegel van den voorleden en tegenwoordigen tyt (III). Het gedicht luidde in zijn geheel

Dat is wat en half wat

Dat is een zeer kleine en een zeer lange man

Wat is waarheid?

Vraag, door Pilatus aan Jezus gesteld in Joh. 18:38. Een vraag die niet beantwoord werd en waarover daardoor, talrijke discussies werden en nog worden gehouden

Wat wals is, vals is

Wat uit Frankrijk komt, deugt niet

Ieder wat van de stokvis

Ieder krijgt zijn deel

Ieder wat van de stokvis

Ieder moet wat hebben, ieder een deel

Ieder wat van de stokvis

Ieder moet er zijn deel van hebben. Merkwaardig genoeg sprak men vroeger van: elk zijn deel in de stokvisvellen (-huiden). In de Lijkrede op de weleerwaarde heer Felix Achitofel Goddorie de Steek leze...
Lees meer

Wat kent gij van katten?

(Z. N.) Zwijg er over, ge weet er niets van

Van alles en nog wat

Een van de vele superlatieven (overdrijvingen) in de spreektaal

Van alles en nog wat

Om kracht aan zijn woorden bij te zetten, is ‘van alles’ niet voldoende, en wordt er ‘nog wat’ aan toegevoegd

Ergens maar wat van maken

Slordig af werken, het niet zo nauw nemen

Wat blikslager is dat

'Blikslager’ is hier een verbastering van: bliksem. Het is een versterkte uitroep van verwondering, ergernis

Moeten is ook wat

Ironische opmerking wanneer men iemand vraagt of hij wel ambitie heeft in het vervullen van een - overigens onaangename - plicht. Vgl. Lat.: ‘Oportet est mala herba’, d.i.: moeten is een bitter kruid

Wat jong is speelt graag - wat oud is bromt graag

Wordt vaak gezegd om de speelsheid van de jeugd te vergoelijken

Al wat toekomend is, is ongewis

De toekomst is altijd onzeker

Al wat van katten komt, is happig naar de muis

Een mens verloochent niet licht de slechte hoedanigheden hem door zijn afkomst aangeboren

Het muist wat van katten komt

Ieder volgt zijn aard

Het muist wat van katten komt

Kinderen aarden naar hun ouders

Wat van apen komt wil luizen

Ontfutselen, rollen iemands beurs luizen

Wat van apen komt wil luizen

Een mens verloochent niet licht de slechte hoedanigheden, hem door zijn afkomst aangeboren. Vermoedelijk zal voor ‘luizen’ ‘vlooien’ bedoeld zijn

Wat van apen komt, wil luizen

Dat iemand van mindere afkomst is, verloochent zich niet

Wat van apen komt, wil luizen

Een mens verloochent niet licht de slechte hoedanigheden, hem door zijn afkomst aangeboren

Wat van eksters komt, huppelt graag

Kinderen aarden naar hun ouders

Wat van eksters komt, huppelt graag

Kinderen lijken in hun doen en laten doorgaans op hun ouders

Wat weet een boer van saffraan!

Bij eenvoudige lieden moet men geen groot verstand zoeken

Wat van eksters komt, huppelt gaarne

De mens verloochent niet licht de hoedanigheden, hem door zijn afkomst aangeboren
toon meer resultaten