Honger is de beste kok
Wanneer je honger hebt, smaakt alles goedHonger is de beste kok
Als men honger heeft, is men bereid om alles te eten wat men krijgt voorgezetHonger is de beste kok
Honger is de beste sausHonger is de beste kok
Iemand die honger heeft, smaakt alles goed. Vgl. Horatius, Satirae (2, 2, 17 e.v.): ‘Cum sale panis latrantem stomachum bene leniet’, d.i.: brood met wat zout is toereikend om een hongerige maag tevre...Lees meer
Bij schraalhans is magerman kok
Bij de gierigaard valt niet veel te etenEten wat de kok schaft
Van alles meeëtenMagerman is er keukenmeester (of : kok)
Het is er geen vetpotDe kok zal zelden honger lijden
Wie gelegenheid heeft om zich te bevoordelen, maakt er gebruik vanHij heeft de kok te vriend
Hij heeft geen gebrekHonger is de beste kok (of: saus)
Iemand die hongerig is, heeft trek en dan smaakt het ookMen moet eten wat de kok schaft
Men moet alles eten wat men krijgt voorgezetEen goed vuur maakt een snelle kok
Het is gemakkelijk een werk uit te voeren, een moeilijke taak te volbrengen, wanneer de omstandigheden gunstig zijnGeef de kok een plaats bij 't vuur
Benoem een deskundige in een functie waar zijn deskundigheid van pas komtMet proeven heeft de kok zijn tong verbrand
Te lang proberen is niet goedEen goede kok sterft niet voor het kombuis
Hij zorgt niet in de laatste plaats voor zich zelf; hij zorgt wel dat hij aan zijn portie komtOm hazepeper te maken, moet de kok een haas hebben
Om een zaak tot een goed einde te brengen, moet men over de nodige middelen beschikkenAls de kok met de keukenmeid kijft, hoort men waar de boter blijft
Als twee medeplichtigen ruzie met elkaar maken, ontdekt men hoe hun misdaden in elkaar zittener is nog nooit een kok gevonden die koken kon naar alle monden
er is niemand die het iedereen naar de zin kan makenDe kok maakt de spijs klaar, en de heer krijgt ze op tafel
De zwakken worden meestal verdruktAls de kok met de keukenmeid kijft -hoor je waar de boter blijft
Als twee mensen, die veel met elkaar omgaan en iets voor anderen te verbergen hebben, ruzie met elkaar krijgen, komt er meestal los wat geheim had moeten blijven, en slingert men elkaar de verwijten n...Lees meer
