Lelijk zien bijt niet
Men hoeft niet bang te zijn voor iemand die boos kijktLelijk zien bijt niet
Alleen door het uiterlijk moet men zich niet laten afschrikkenHij bijt aan de angel
Hij laat zich gemakkelijk beetnemenDat bijt de pel af
(Z. N.) Dat spant de kroon, dat overtreft alles. (Soms ook in ongunstige zin)Het is bondeken bijt mij
Er is onenigheideen vreemde eend in de bijt
die man is een vreemde eend in de bijt: hij behoort niet tot het gezelschap, hij is er als gast voor één keer aanwezig.Geen hond bijt zijn eigen meester
Men zal de partij kiezen van hen, van wie men afhankelijk isHaal op, als het visje bijt
Laat een gunstige gelegenheid niet ongebruikt voorbijgaanHij blaft harder dan hij bijt
Dit spreekwoord slaat uiteraard op dat van de blaffende honden, die niet bijten. Wordt gewoonlijk gezegd van iemand die nogal agressief is in zijn spreken, maar het in werkelijkheid niet zo kwaad meen...Lees meer
Een vreemde eend in de bijt
De ‘bijt’ is hier het gat in het ijs, waar zich de watervogels verzamelen en waarin soms ook een eend uit een andere plas neerstrijkt. Figuurlijk: vreemdeling in een gezelschap of bepaalde kring van m...Lees meer
Vriezen we dood, dan vriezen we dood
We moeten maar afwachten hoe iets verloopt, want we hebben er zelf geen invloed opVriezen we dood, dan vriezen we dood
Uitroep van berusting in onzekere gevallenDe gans blaast wel, maar bijt niet
Een dom mens zegt wel veel, maar voert weinig uitMettertijd bijt de muis een kabel stuk
Volhardende arbeid komt alles te bovenAafje is dood
De kan is leeg, de drank is opDood arm zijn
Niets bezitten. Het woord ‘dood’ dient ter versterking van de zin, is wel juist in zoverre een dode niets meer bezit, doch is, als zovele versterkingen, overbodig. Het woord is ontstaan in navolging v...Lees meer
Aaf is dood
‘Aaf’ is een verbastering van ‘Avoes’, dat weer ontstaan is uit k vous. Vroeger de gewone groet bij het toebrengen van een dronk. De bedoeling is: het drinken is gedaan, omdat de beurs leeg isDe dood sterven
Ontleend aan talloze teksten uit de bijbel. De eerste maal komen de woorden voor in Gen. 2:17, waar we lezen, dat God tot Adam zegt: ‘Van de boom der kennis van goed en kwaad, daarvan zult gij niet et...Lees meer
Dood eerlijk zijn
‘Dood’ is hier een bijwoord van graad, oorspronkelijk met de betekenis van: als een dode, of: als dood. Vervolgens in vrijer gebruik in de zin van: in de hoogste mate. Derhalve: buitengewoon eerlijk z...Lees meer
