Iemand de laatste eer bewijzen
Hem begraven, zijn begrafenis bijwonenDe eer aan zichzelf houden
Ergens voor bedanken, voordat een ander de kans krijgt je af te wijzenDe eer aan zichzelf houden
Wordt o.m. gezegd wanneer iemand iets de neus voorbijgaat en deze net doet of dit hem helemaal niets kan schelenDe tafel de nodige eer bewijzen
Lekker en uitgebreid etenEer is teer
Er is maar heel weinig nodig om iemands goede naam van eigen waarde te krenkenEer is teer
Men moet er altijd voor zorgen, dat iemand anders nooit iets op het eigen gedrag kan aanmerkenEer is teer
Eer is bijzonder gevoelig; men moet voorzichtig zijn met iemands eer. Het woord ‘teer' is een samentrekking uit: tedereer is teer
wanneer je beledigd wordt, doet dat pijn.Alles is verloren behalve de eer
Vertaling van Fra. ‘Tout est perdu, fors l’honneur’. Ontleend aan een brief van Frans I, koning van Frankrijk, aan zijn moeder na de slag bij Pavia (24 febr. 1525), waarbij hij verslagen en gevangenge...Lees meer
Bezint eer gij begint
Denk goed na, alvorens iets te beginnenLands wijs, lands eer
Men moet zich gedragen naar de zeden en gewoonten van het landVerzint eer gij begint
Eerst denken, dan doenVerzint eer gij begint
Men moet goed nadenken alvorens een zaak van belang te ondernemen, want: eerst gedaan en na bedacht, heeft menigeen in leed gebrachtZint eer gij begint
Denk goed na, alvorens iets te ondernemenbezint eer gij begint
voor je ergens aan begint, moet je er eerst goed over nadenken hoe je het wilt doen.Bezint, eer gij begint
Denk goed na voordat u ergens mee begintErgens eer mee inleggen
Een karwei verrichten, waarvoor men uitbundig geprezen wordtBezint - eer ge begint
Want eerst gedaan en dan bedachtBezint - eer ge begint
Heeft menigeen in pijn gebrachtBezint - eer ge begint
Men moet goed nadenken, alvorens een zaak van belang te ondernemen. De zegswijze (of variaties daarop) is zeer oud. Zo geeft Ovidius (Ars amatoria, I, 389): ‘Aut nunquam tentes, aut perfice’, óf nooit...Lees meer
