Ergens mee behept zijn
‘Behept’, dat voor ons taalgevoel verwant is met ‘hebben’ (vandaar ook wel de spelling: behebt), houdt men voor een versmelting van Mnl.: beheept (Fri.: behypt): gekweld door, opgescheept met. Het woo...Lees meer
De behulpzame hand bieden
Iemand helpen, terzijde staan, zijn diensten aanbieden. 3583- De hand aan zich zelf slaan. Door zelfmoord een eind aan zijn leven maken. Het beeld is niet geheel duidelijkHij beheert de Judas
Hij is penningmeesterGeen nader betoog behoeven
Geen nadere verklaring, nader bewijs behoeven, voor zich zelf sprekenAlles behalve . .
‘Behalve’ van Oudfrk.: behalvon, samenstelling van ‘bij’ en ‘halve’, met de betekenis van: met uitzondering van. Meestal gebezigd in de zin: ‘Het was mij allesbehalve aangenaam’, waarbij men te lezen ...Lees meer
Het veld behouden
De baas blijvenHij gaat door het behang
Hij kan zich niet beheersenNaar roem en eer behaken
Graag beroemd en erkend willen wordenBehandeld worden als een hond
Met minachting, slecht behandeld wordenBehandel de dieren met zachtheid
Ontleend aan een oude slagzin van de dierenbescherming. Veelal is het een ironisch verzoek voor zich zelf of voor anderen om met de nodige zachtzinnigheid behandeld te worden of te behandelenEen Pyrrhus-overwinning behalen
Pyrrhus was de koning van Epirus, die van Achilles beweerde af te stammen en zich gaarne met avontuurlijke ondernemingen inliet. In 280 v. C. stond hij Tarente bij tegen de Romeinen, die hij bij Herac...Lees meer
Zich niet langer kunnen beheersen
Zijn geduld verliezen, het genoeg vinden, losbarstenIn behouden haven zijn
Buiten gevaar zijnTot het uitvaagsel behoren
‘Uitvaagsel’, dat wat men weg veegt en in een verwijderde hoek gooit. De uitdrukking is blijkbaar ontleend aan Jes. 14 : 23, waar staat: ‘En Ik zal het (Babel) stellen tot een erve der nachtuilen en t...Lees meer
Tot het verleden behoren
Voorbij zijn, achter de rug zijn. Ook gekscherend gezegd van iets, dat gebroken isHoe meer gewin, hoe meer behoeften
Hoe meer men verdient, hoe meer geld men wil hebben voor uitgaven die voorheen helemaal niet nodig warenIn een (lang gevoelde) behoefte voorzien
Verbeteringen, vernieuwingen, aanvullingen, e.d. op elk terreinDeus, hoe wel behaghen si mi!
Hoe lieflic syn si ende hoe scone!Behoudt wat ge hebt
Ontleend aan Gen. 33 : 9, waar staat: ‘Maar Ezau zeide: Ik heb veel, mijn broeder! het zij het uwe, wat gij hebt!’ Voorts aan Openb. 2 : 25: ‘Maar hetgeen gij hebt, houdt het totdat Ik zal komen!’ en ...Lees meer