Als de kat zich wast, komt er gewis een gast
In het volksgeloofals een kat zich wast, komt er gewis een gast
een kat die zich wast, zou volgens een oud volksgeloof de voorbode zijn van een onverwachte gastErgens slecht te gast zijn geweest
Ergens slecht onthaald zijnErgens slecht te gast geweest zijn
Ergens slecht onthaald zijnHij is te gast in de wereld
Hij leidt een gemakkelijk leventjeNaardat de gast is, wordt er opgedist
Ieder wordt bejegend naar zijn waardeNaardat de gast is wordt er opgedist
Ieder wordt behandeld (beoordeeld) naar zijn waardeWie dikwijls te gast wil gaan, moet dikwijls noden
Wie dikwijls uitgenodigd wil worden, zal zelf ook moeten uitnodigenDie dikwijls te gast wil gaan, moet dikwijls noden
Wie graag bij iemand anders op visite wil gaan, moet zelf ook dikwijls visite ontvangenDie dikwijls te gast wil gaan, moet dikwijls noden
Hetzelfde als: voor wat, hoort wat; de liefde kan niet van één kant komen. Wil men iets gedaan hebben, dan moet men er iets anders tegenover stellenDe neus gaat te gast maar de mond blijft thuis
Wordt gezegd wanneer men ergens de geuren van een gereedgemaakte maaltijd inademt, doch zelf niet aan de maaltijd kan deelnemenleven als vrienden en rekenen als vijanden
zo spoedig mogelijk nadat ik iets van mijn buren geleend heb, breng ik het terug: we leven als vrienden, maar we rekenen als vijanden.praten als Brugman
die man kan praten als Brugman: die man vertelt vlot en boeiend, hij overtuigt de mensen gemakkelijk.stelen als raven
alles bijelkaar stelen, nemen wat je nemen - stelenPraten als Brugman
Welbespraakt zijnOpvliegen als buskruit
Erg licht geraakt zijnAls op adelaarswieken
‘Zich op adelaarswieken verheffen’ is een dichterlijke ontboezeming voor het zich bij geestelijke arbeid tijdelijk overgeven aan een volkomen vrijheid van denken en schrijven, het los zijn van elke co...Lees meer
Als en maar
Dit zijn de twee stopwoorden van iemand die altijd bezwaren heeft en daardoor nimmer tot daden, tot resultaten komt. In Der Kaiser und der Abt zegt BürgerBranden als pek
Er zijn twee soorten pek: de witte en de zwarte. In deze uitdrukking wordt de zwarte bedoeld. Deze wordt veelal gemaakt door van terpentijn grotendeels ontdane pijnbomen, in stukken gehakt, aan een dr...Lees meer