Het zal ene blaas worden

Het gaat mis

Weglopen voor een blaas met bonen

Bang zijn voor een kleinigheid, voor iets, dat niets betekent

Weglopen voor een blaas met bonen

Bij het minste gerucht al angstig weglopen

Iemand (of=: iets) in de peiling hebben (of: krijgen)

Iemand in de gaten hebben of krijgen

In de buidel blazen (of: tasten)

Veel geld uitgeven

In het oog vallen (of: springen)

De aandacht trekken

Aap in of uit de mouw

a.De aap in de mouw hebben (houden)

Aap in of uit de mouw

b.De aap komt uit de mouw

Aap in of uit de mouw

c.De aap uit de mouw laten kijken

Aap in of uit de mouw

Deze uitdrukkingen slaan op elkaar. Ze zijn ontleend aan de wijde, soms loshangende mouwen, welke men vroeger droeg (kabaaien) en die men soms voor bergplaats van het een of ander bezigde. Een potsen-...
Lees meer

Graag of in het geheel niet

Wordt gezegd wanneer iemand aarzelt van een aanbod gebruik te maken. Vgl. Fra.: ‘C’est a prendre ou a laisser', d.i.: je moet ‘ja' of ‘nee’ zeggen, doen of niet

Iets in de mot (of: in het motje) hebben

Iets bemerken, doorgronden

Jeuk in de beurs (of: in de zak) hebben

Behoefte aan geld, geldgebrek hebben

Hij is in de hoek (of: in het hoekje)

Hij gaat achteruit, hij gaat ten onder

Dat loopt in de kijker (of: in de kijkers)

Dat trekt de aandacht

in geen velden of wegen te zien

in geen velden of wegen is hier een benzinepomp te zien: je ziet hier nergens een benzinepomp.

iemand (of iets) in het vizier krijgen

de politie kreeg de dief in het vizier: de politie kreeg de dief in de gaten.

In het dak blijven zitten (of: steken)

Onafgedaan blijven

Zwaar (of: dwars) in de maag liggen

a Er tegen op zien;

Zwaar (of: dwars) in de maag liggen

b boos over iets zijn

Muizenesten (of: muizenissen) in het hoofd hebben

Tobben over allerlei kleinigheden

Olie op (of: in) het vuur gieten

Een ontstane ruzie nog verergeren door juist de verkeerde dingen te doen of te zeggen

In een lastig (of: moeilijk) parket zitten

Zich in een lastige situatie bevinden (parket=afgesloten ruimte)

Van Scylla in Charybdis komen (of: vallen)

Van de ene slechte toestand in de andere vallen, van de regen in de drup komen (Scylla=gevaarlijke klip, Charybdis = draaikolk in Straat van Messina)

Groots (of: hoog) in zijn wapen zijn

Gezegd van iemand die trots is of vol van eigenwaan
toon meer resultaten