Aap in of uit de mouw
Deze uitdrukkingen slaan op elkaar. Ze zijn ontleend aan de wijde, soms loshangende mouwen, welke men vroeger droeg (kabaaien) en die men soms voor bergplaats van het een of ander bezigde. Een potsen- of kunstenmaker verborg er wel eens een aap in, om deze dan op het juiste ogenblik te voorschijn te laten komen. Soms echter kwam de aap ook wel eens voor zijn beurt uit de mouw, om te krabben of ander kwaad te doen. Men bedoelt met deze uitdrukkingen dat de eigenlijke oogmerken van iemand aan de dag treden (of verborgen worden gehouden), dat nu blijkt wat hij in zijn schild voert
