Latijns-Nederlandsch Lexicon

Stephanus Axters (1937)

Gepubliceerd op 26-11-2020

PECCATUM

betekenis & definitie

Zonde. Peccatum essentialiter consistit in actu liberi arbitrii, S. THOMAS, SUM.

THEOL. I-II, Q. 77, A. 6, C., Zonde is wezenlijkerwijze in een daad van den vrijen wil gelegen. — Peccatum nominat ens et actionem cum quodam defectu, S. THOMAS, SUM. THEOL. I-II, Q. 79, A. 2, C., Zonde geeft wezen en handeling, alsook eenig gebrek te kennen. — Actus peccati et est ens et est actus, et ex utroque habet quod sit a Deo, S. THOMAS, SUM.

THEOL. I-II, Q. 79, A. 2, C., De zondige daad is én wezen én daad en komt om die beide redenen van God. — Peccatum proprie nominat actum inordinatum sicut actus virtutis est actus ordinatus et debitus, S. THOMAS, SUM. THEOL. I-II, Q. 71, A. I, C., Zonde beteekent eigenlijk een ongeregelde handeling, evenals een deugdzame daad een geregelde en passende daad is. — Peccatum est dicturn vel factum vel concupitum contra legem aeternam, S.

THOMAS, SUM. THEOL. I-II, Q. 71, A. 6, ARG. I, Zonde komt hierop neer, iets te zeggen of te doen of te begeeren tegen de eeuwige wet in. — In peccato duo attenduntur, scilicet conversio ad commutabile bonum quae materialiter se habet in peccato, et aversio a bono incommutabili quae est formalis et completiva peccati, s. THOMAS, SUM. THEOL.

II-II, Q. 162, A. 6, C., Bij elke zonde vallen twee dingen waar te nemen, toegekeerdheid namelijk tot het vergankelijke goed, — en deze treedt bij de zonde als stof op, — en afgekeerdheid van het onvergankelijke goed; deze nu schenkt aan de zonde haar vorm en voltooit haar. Omne peccatum formaliter consistit in aversione a Deo, s. THOMAS, SUM. THEOL. II-II, Q. 10, A. 3, C., Alle zonde komt, vormelijk gesproken, op afgekeerdheid van God neer. — Defectus (peccati) est ex causa creata, scilicel libero arbitrio, in quantum deficit ab ordine primi agentis, scilicet Dei, S. THOMAS, SUM.

THEOL. I-II, Q. 79, A. 2, c., De onvolmaaktheid der zonde komt van een geschapen oorzaak voort, van den vrijen wil namelijk, in zoover deze van den maatstaf van den eersten bewerker, van God namelijk afwijkt. — Peccata proprie distingu(u)ntur specie secundum obiecta, s. THOMAS, SUM. THEOL. I-II, Q. 72, A, I, C., De zonden worden eigenlijk naar haar voorwerp gesoortschikt. Peccatum (est) in voluntate, sicut in subiecto, s. THOMAS, SUM.

THEOL. 1-11, Q. 74, A. I, C., De zonde hoort bij den wil als bij haar subjekt. Peccatum actuale, Dadelijke zonde, POTTERS II, 17. Peccatum alienum, Vreemde zonde, POTTERS v, 18. Peccatum capitale, Hoofdzonde, POTTERS v, 18. Peccatum carnale, Vleeschelijke zonde. Peccatum carnis, Zonde van het vleesch. Peccatum commissionis, Zonde van bedrijf. Peccatum contra Deum, Zonde tegen God. Peccatum contra naturam, Tegennatuurlijke zonde, VAN OORSCHOT 189. Peccatum contra proximum, Zonde tegen den naaste. Peccatum contra seipsum, Zonde tegen zich zelf. Peccatum cordis, Zonde van het hart. Peccatum corporale, Zonde van het lichaam. Peccatum ex ignorantia, Zonde uit onwetendheid. Peccatum ex industria, Berekende zonde, beraden zonde. Peccatum ex infirmitate, Zonde uit zwakheid. Peccatum ex malitia, Zonde uit boos opzet, VAN OORSCHOT 251, zonde uit boosheid, VAN OORSCHOT 256. Peccatum ex passione, Zonde uit hartstocht. Peccatum formale, Formeele zonde, vormelijke zonde, POTTERS V, I. Peccatum grave, Zware zonde. Peccatum habituale, Zondetoestand, bijblijvende zonde. Peccatum humanae naturae, Wereldzonde, POTTERS II, XI, Peccatum imputatum, Toegerekende zonde. Peccatum in caelum clamans, Wraakroepende zonde, POTTERS V, 18. Peccatum in causa, Zonde in haar oorzaak, POTTERS IV, 106. Peccatum in Spiritum Sanctum, Zonde tegen den H. Geest, POTTERS V, 18. Peccatum irremissibile, Onvergeeflijke zonde, onvergeefbare zonde. Peccatum leve, Kleine zonde. Peccatum materiale, Materieele zonde, zakelijke zonde, POTTERS v, 1. Peccatum mortale, Doodzonde. Peccatum mortale et veniale differunt in infinitum ex parte aversionis, non autem ex parte conversionis, s. THOMAS, SUM. THF.OL.

I-II, Q. 72, A. 5, AD I, Doodzonde en dagelijksche zonde verschillen wel oneindig van elkaar wat betreft de afgekeerdheid van God, niet wat betreft de toegekeerdheid tot het schepsel. — Quaecumque charitati repugnant, ex suo genere sunt peccata mortalia, s. THOMAS, SUM. THEOL. I-II, Q. 13, A. 2, C., Alles wat indruischt tegen de liefde is doodzonde.Homo .... qui est in peccato mortali, habitualiter peccato inhaeret, s. THOMAS, QU. i DISP. DE VERITATE Q. 24, A. 24, C.,De mensch die in staat van doodzonde is hangt blijvenderwijze de zonde aan. Peccatum naturae, Natuurzonde, QUAADVLIET III, 54; POTTERS 11, 16. Peccatum naturale, Natuurzonde, QIJAADVLIET III, 54; POTTERS 11, 16. Peccatum occultum, Verborgen zonde, geheime zonde. Peccatum omissionis, Zonde van verzuim, POTTERS v, 4. Peccatum operis, Zonde door werken. Peccatum originale, Erfzonde. Peccatum originale ... dicitur esse peccatum naturae, s. THOMAS, SUM. THEOL. 1, Q. 100, A. 1, C., De erfzonde heet natuurzonde. — Peccatum oris, Zonde door den mond. Peccatum per accidens, Zonde door toeval. Peccatum per se, Zonde op zich zelf. Peccatum personae, Persoonlijke zonde, POTTERS VI, 78. Peccatum personale, Persoonlijke zonde, POTTERS VI, 78. Peccatum proprium, Eigen zonde. Peccatum publicum, Openbare zonde. Peccatum quasi-habituale, Half bijblijvende zonde. Peccatum rationis, Zonde van het verstand. Peccatum remissibile, Vergeeflijke zonde, vergeefbare zonde. Peccatum reservatum, Voorbehouden zonde. Peccatum sensualitatis, Zonde van het zinnelijk begeervermogen. Peccatum spirituale, Geestelijke zonde. Peccatum transgressionis, Zonde van bedrijf. Peccatum turpe, Schandelijke zonde. Peccatum veniale, Dagelijksche zonde. Peccatum veniale... proprie loquendo non habet rationem offensae, S. THOMAS, QU. DISP.

DE MALO Q. 7, A. 2, AD 10, Dageljksche zonde verwezenlijkt eigenlijk niet het begrip « beleediging ». — Peccatum veniale non tollit gratiam, sed tollitur ab ea, s. THOMAS, COMM. IN IV SENTENT. D. 22, Q. I, A. 3, QLA I, AD I, Dagelijksche zonde verdrijft de genade niet, maar wordt door haar weggenomen. — In quolibet genere peccati mortalis inveniuntur aliqui imperfecti motus ... qui sunt peccata venialia, s. THOMAS, SUM. THEOL. II-II, Q. 36, A. 3, c., Binnen elk soort van doodzonde zijn er sommige onvolkomen bewegingen die dagelijksche zonden heeten.Peccatum voluntarium, Vrijwillige zonde. Peccatum voluntatis, Wilszonde, zonde van den wil.

< >