Is stropte in de zin 'Het verkeer stropte' correct Nederlands?
Ja, het werkwoord stroppen kan gebruikt worden in de betekenis ‘verstopt raken’. Van Dale vermeldt bij het werkwoord stroppen onder andere: “1. op elkaar schuiven, blijven steken, zich samenpakken: de draad stropte bij het naaien; het vuil stropt hier in de goot.”
Regionaal wordt stroppen ook wel gebruikt in de betekenis ‘vastlopen’ (bijvoorbeeld in ‘De onderhandelingen stroppen’).