‘Als je dat of dat doet, gaat DE DOOS VAN PANDORA open’: dan kun je allerhande onheil verwachten. De doos van Pandora bevatte alle denkbare rampen.
Volgens de Griekse mythologie was Pandora de eerste vrouw op aarde; ze was om zo te zeggen een collega van de oudtestamentische Eva. En zoals Eva een hoop ellende aanrichtte door Adam de verboden appel aan te bieden, zo schreven de oude Grieken al het onheil der wereld toe aan Pandora.Het verhaal van de doos van Pandora klinkt als een vrouwvijandig sprookje. Toen Prometheus het vuur uit de hemel gestolen had zodat de mensheid erover kon beschikken, besloot Zeus, de oppergod, wraak te nemen. Hij liet Pandora naar Prometheus’ broer Epimetheus brengen, die met haar trouwde. Pandora had een geheimzinnige doos meegekregen die ze, zo luidde de opdracht, dicht moest laten. Maar na verloop van tijd werd het haar te machtig.
Zodra de doos open was, vlogen alle denkbare rampen eruit en verspreidden ze zich over de wereld. Eén ding bleef achter: de hoop.
